Překladatelé, tlumočení • Praha (Hlavní město Praha) a okolí4. strana
Odborné překlady textů
Naše zaměření směřuje výhradně a především k překlad-m z oborů:
medicína, technika, chemie, právo (soudně ověřené překlady) – tedy
obory (a jmenování pro tlumočníky) v nichž mají překladatelé letitou
praxi a zkušenosti z různých situací překladatelského života.
www.atlasfirem.info/novinka-186-odborneprekladytextu.html
Mgr. Vladimír Vaněček
Nabídka běžného i expresního překladu z anglického jazyka, tvorba jazykových korektur českých textů.
OTEVŘENO (nonstop)
Mgr. Jana Rokosová
Překládání všech běžných druhů dokumentů z francouzštiny do češtiny a naopak včetně tlumočení i korektur.
Alice Kulštrunková
Doučování němčiny po celé Praze. Pořádám individuální i skupinovou výuku pro děti a dospělé, firemní kurzy, přípravu na zkoušky. Poskytuji skype hodiny, češtinu pro cizince, průvodcovské služby pro skupiny i jednotlivce nejen po historické Praze. Nabízím …
Mgr. Krzysztof Marcin Sitarz
Zajišťuji obousměrné překlady, korektury a výuku polského jazyka. Specializuji se na firemní dokumenty jako jsou smlouvy, pracovní řády a další.
Olga Pavlova
Překlady z ruštiny do češtiny a naopak. Tlumočení z ruštiny do češtiny a naopak. Jazyková výuka, konzultace a korektury.
ALFA CZ-překladatelský servis
Od roku 1994 poskytujeme kvalitní překladatelské a tlumočnické služby ve všech světových jazycích. Máme odborníky zejména na právo, techniku, ekonomii, logistiku, bankovnictví, leasing, pojišťovnictví, účetnictví, stavebnictví, software i beletrii.
Mgr. Michaela Pixová
Nabízím překlady a tlumočení z anglického jazyka do českého a naopak, soukromou výuku a doučování či konverzace v anglickém jazyce.
OTEVŘENO (nonstop)
theBESTtranslation
Překlady, tlumočení, korektury rodilým mluvčím, přepisy textů a další jazykový servis. Kromě standardních jazyků nabízíme také maďarštinu, polštinu, chorvatštinu, srbštinu, švédštinu, japonštinu a čínštinu. Výhody pro stálé zákazníky.
ZAVŘENO (Otevírá v 08:00)
Lydie Černá
Nabídka konsekutivního i simultánního tlumočení a odborného překládání rumunského i moldavského jazyka včetně ověření soudního překladatele.
Slovenština překlady
Profesionální odborné překlady do slovenštiny a jazykové korektury. Překlad právních, odborných a úředních textů.
Mgr. Jana Palečková
Nabízíme profesionální překlady do slovenštiny a korektury slovenských textů.
David Klaus
Poskytujeme průvodcovské a překladatelské služby pro cestovní kanceláře a nabízíme tuto činnost i ostatním organizacím. Dále nabízíme služby delegáta cestovním kancelářím a firmám na veletrhy, konference a různé společenské akce v zahraničí. Zajišťujeme …
RNDr. Mojmír Kallus
Nabízím překladatelské a tlumočnické činnosti v anglickém i německém jazyce.
Mgr. Elena Holíková
Nabízím tlumočnické a překladatelské služby ruského a ukrajinského jazyka s ověřením.
Jana Žůrková
Provádím překlady textů z a do češtiny, francouzštiny či angličtiny a simultánní i konsekutivní tlumočení v českém, francouzském a anglickém jazyce.
OTEVŘENO (nonstop)
Mgr. Mojmíra Pacejková
Nabízíme překlady z francouzštiny, ruštiny a angličtiny naopak. Provádíme korektury a tlumočení.
Ing. Jacek Krzysztof Miedzinski
Nabízím překladatelské služby z i do polštiny a tlumočnictví.
ZAVŘENO (Otevírá v 08:00)
A-ANDY Translations, s.r.o.
Nabízíme překlady a tlumočení ve všech jazycích. Soudně ověřené překlady, korektury, DTP.
Vlasta Jiranová
Nabídka překladů z i do německého a francouzského jazyka, korektur, redakčních úprav textů či jazykových konzultací a vyhotovení příruček.
Mgr. Barbara Legdan
Překládání a tlumočení polského jazyka v kombinaci s češtinou a angličtinou.
GlobalTranslations, s. r. o.
Nabízíme překlady v běžných i expresních termínech vyhotovení, případně úřední překlady, které jsou opatřeny razítkem soudního tlumočníka. Další službou je nabídka tlumočení. Nabízíme tlumočení do všech světových jazyků.Notářské ověření dokumentu.
Právní servis a profesionální služby pro firmy
Naše specializace – IT právo, cloud computing, internet, platforma elektronického obchodování, informační technologie, BPO, ITO, AO, outsourcing, licence, ochrana soukromí, regulace a dodržování předpisů a smluvní právo.
Akademičtí překladatelé
Lékařské a farmaceutické překlady z rukou lékařů: překlady klinických studií, překlady lékařských zpráv, překlady marketingových materiálů, překlady posudků odborných lékařů, překlady z farmaceutického marketingu, syntézy a překlady ...
Anglicko český slovník Dicto.cz
Anglicko-český slovník s více jak 640 000 páry slovních spojení na Dicto.cz. Překládejte oběma směry z angličtiny do češtiny i z češtiny do angličtiny snadno a rychle.
Consult 24
Poskytujeme služby v oblasti překladu dokumentů z ukrajinského a ruského jazyka do češtiny. S dlouholetými zkušenostmi a odbornými překladateli jsme schopni přeložit různé druhy dokladů.
GSERVICE.INFO
CAT překlady a lokalizace software, webových stránek, dokumentace, manuálů, odborných IT textů, publikací a článků do slovenštiny, angličtiny, němčiny a češtiny. Vývoj software na zakázku, vývoj webových aplikací a software pro mobilní zařízení.
Seznam Slovník
Vícejazyčný on-line slovník. Překlady z češtiny do angličtiny, francouzštiny, němčiny, španělštiny, italštiny, ruštiny, slovenštiny a naopak.
Mgr. Martina Šimanová
Nabízím profesionální překlad z němčiny do češtiny a z češtiny do němčiny. Zaručuji individuální přístup, přímou komunikaci, výhodné ceny, slevu pro registrované zákazníky.
Překladatel němčiny
Profesionální překladatel z češtiny do němčiny a z němčiny do češtiny. Individuální přístup, přímá komunikace s překladatelem. Výhodné ceny. Sleva pro registrované zákazníky.
Gustav Vigato – lektor italského jazyka
Individuální výuka italštiny Praha. Překladatelé a tlumočníci italštiny.
Tým překladatelů a tlumočníků italštiny
Jsme tým překladatelů italštiny, kteří na překladech z/do italštiny pracují výhradně sami a nikoliv je jen zprostředkovávají.
VANGELA RUPITE s.r.o.
Péče o seniory, úklid domácností či kanceláří, žehlení prádla, čištění koberců, malířské práce, překladatelská činnost (překlady z ruštiny do češtiny, z ukrajinštiny do češtiny, z ruštiny do ukrajinštiny a naopak), realitní činnost.
Mgr. Marie-Katharina Divišová
Poskytování překladatelských a tlumočnických služeb z i do německého jazyka rodilou mluvčí. Nabídka korektur a internetových překladů.
JUDr. Olga Loulová
Nabídka překladů anglického jazyka se specializací na právní a obchodní dokumenty.
LBI CZ, s.r.o.
Nabídka sekretářské a překladatelské činnosti.
Gabriela Weberová Babulíková
Nabídka tlumočnických služeb.
Andreas Weber
Nabídka konferenčního tlumočení a překladů z a do němčiny.
JD studio, s.r.o.
Nabídka výuky jazyků, překladatelské i tlumočnické činnosti a zprostředkování obchodu i služeb.
Mgr. Petra Pokorná
Poskytování překladatelských služeb a výuky německého i španělského jazyka.
AEDIT s.r.o.
Překladatelská agentura AEDIT s.r.o.. Profesionální překlady a tlumočení, lokalizace, expresní a oborové překlady. Překládáme texty až do 60-ti světových jazyků. Provádíme také překlady technických manuálů, certifikátů, bezpečnostních listů, právních …
Matyáš Staněk
Poskytujeme překlady z německého jazyka z oblasti ekonomie, společenských věd, techniky, sportu, farmacie a obecné němčiny.
OTEVŘENO (nonstop)
QUANTE, spol. s r.o.
Nabízíme překlady z angličtiny, španělštiny a ruštiny do češtiny.
Pavla Čevelová
Výuka španělštiny všech úrovní. Tlumočení a překlad portugalštiny.
Mgr. Alena Antošíková, Ph.D.
Nabídka tlumočnických služeb. Zaměření na anglický a německý jazyk.
PRINT PRODUKCE PRAHA s.r.o.
Grafické a reklamní studio nabízí: tisk na různé materiály (ofsetový i malonákladový), grafika a DTP, reklamní předměty (psací potřeby, kancelářské potřeby, trička, reklamní tašky atd.), webové stránky (zahrnuje webdesign, SEO), direct marketing …
Mgr. Veronika Sedláčková
Nabízíme překlady a tlumočení z i do anglického jazyka.
Hedvika Žirová
Nabídka překladatelských a tlumočnických služeb z/do nizozemštiny, vlámštiny, bulharštiny, ruštiny a češtiny.
Ing. Zdeněk Novotný
Nabízíme překladatelství anglického a německého jazyka.