Překladatelé, tlumočení • Středočeský kraj

Odborné překlady textů

Naše zaměření směřuje výhradně a především k překlad-m z oborů: medicína, technika, chemie, právo (soudně ověřené překlady) – tedy obory (a jmenování pro tlumočníky) v nichž mají překladatelé letitou praxi a zkušenosti z různých situací překladatelského života.
www.atlasfirem.info/novinka-186-odborneprekladytextu.html

Translation Factory – Jaroslav Podzemský

Translation Factory – Jaroslav Podzemský

Překlady a tlumočení v 60 jazycích a všech oborech. Překlady mezi češtinou a cizími jazyky, překlady mezi cizími jazyky, překlady s ověřením soudním překladatelem, ověření překladu soudním překladatelem, korektury českého i cizího …

ZAVŘENO (Otevírá v Pá 09:00)

Antonín Otáhal – ENGLISH SERVICE

Antonín Otáhal – ENGLISH SERVICE

Překlady z/do angličtiny, tlumočení, výuku jazyků (angličtina, němčina, francouzština, ruština) v kurzech, výuku jazyků na základě zvláštní dohody.

Tiskárna K+H

Nabídka ofsetového tisku a knihtisku včetně expedice. Poskytujeme široké spektrum služeb v oblasti polygrafie. Od návrhů po expedici hotových výrobků. Po předchozím jednání možnost doručení přímo k Vám. Tisk moderními i tradičními technologiemi.

ZAVŘENO (Otevírá v Pá 07:00)

Mgr. Jana Coolmanová

Nabízíme firemní a individuální kurzy němčiny zaměřené na komunikaci s německou firmou, přípravu ke zkouškám či běžnou konverzaci. Výuka češtiny pro cizince. Překlady z holandštiny a výuka holandštiny.

Anglicky kvalitně Michaela Melišíková

Anglicky kvalitně Michaela Melišíková

Překlady a tlumočení angličtiny se specializací na právo, finance, obchod a lidské zdroje (HR). Obousměrné překlady textů, lokalizace, doprovodné a konsekutivní tlumočení při konferencích, veletrzích, jednáních a jiných příležitostech doma i na cestách po EU. …

OTEVŘENO (nonstop)

Překlady italština, francouzština – PhDr. Ivana Fejerová

Překlady italština, francouzština – PhDr. Ivana Fejerová

Překlady a tlumočení: soudní ověřování překladů, překládání ekonomických a právních textů, smluv, osobních a obchodních dokumentů, předpisů a nařízení EU, literární překlady, překlady filmů.

OTEVŘENO (Zavírá v 22:00)

Graftonia – překladatelský a tlumočnický servis

Překladatelské a tlumočnické služby v oborech ekonomika, právo, technika ve 20 jazycích poskytované rodilými mluvčími. Soudně ověřené překlady, korektury, lokalizace www stránek, grafické zpracování včetně tisku.

PRO SERVICE GROUP s.r.o. – překlady, tlumočení

PRO SERVICE GROUP s.r.o. – překlady, tlumočení

Poskytujeme komplexní jazykové služby ve více než 40 jazycích firmám i soukromým zákazníkům. Překládáme odborné texty ze všech průmyslových odvětví a oborů, texty právního charakteru i texty běžné a soudně ověřené. Zajišťujeme konsekutivní i simultánní …

OTEVŘENO (Zavírá v 20:00)

Skyline School

Skyline School

Výuka všeobecné, technické a obchodní angličtiny pro jednotlivce i malé skupinky, firmy, pro všechny věkové kategorie. Klademe důraz na rozvíjení vyjadřovacích schopností v anglickém jazyce a porozumění mluvenému slovu. Děti od 8 let. Překladatelská a …

Cestování Ing. Petr Kučera

Zprostředkováváme pro Vás levné zájezdy kamkoliv po Evropě. Dovolená u moře, dovolená na horách, eurovíkendy a jakékoliv pobyty dle Vašeho přání. Dovolená v Bulharsku, Řecku, Španělsku, Rumunsku, Polsku a plno jiných. Spolupracujeme s vybranými hotely u moře …

Kateřina Sklenářová

Nabídka překladů z a do německého jazyka se specializací na obory spedice a logistika, účetnictví, daně a jezdectví. Tlumočení obchodních schůzek.

Manh Quang Vu

Nabídka překladatelské a tlumočnické činnosti v oblasti vietnamského jazyka, soudního tlumočení a překladů.

MVDr.Vítězslav Motl

Nabízíme tlumočení a překlady z němčiny do češtiny a z češtiny do němčiny, průvodcovství německy a česky mluvících turistů, myslivců, obchodníků, vedení pracovních skupin českých pracovníků v České republice a cizině.

Miron Goranov

Nabízím překladatelské a tlumočnické služby bulharského a tureckého jazyka. Tlumočení konsekutivní a doprovodné na obchodních jednáních i schůzkách.

ZAVŘENO (Otevírá v Pá 09:00)

Pavla Momčilová

Překladatelská činnost anglického, německého, ruského a bulharského jazyka.

Ivana Zavadilová

Provádím překlady odborných textů z i do anglického a italského jazyka.

Ing. Bohuslav Moucha

Nabízím překlady z angličtiny a slovenštiny do češtiny a naopak. ekologické poradenství.

Ing. Ilona Baggeová

Nabízíme překlady a tlumočení z dánského jazyka včetně soudního ověření, poradenství a organizační asistence. Poskytuji průvodcovské služby.

Ing. Marie Thirouard

Nabízím konsekutivní a doprovodné tlumočení z a do francouzského jazyka.

Angelika Proskovcová

Nabídka překladů a tlumočení v maďarském jazyce.

Jiří Štípek

Provádím překlady z i do německého a anglického jazyka.

OTEVŘENO (nonstop)

LUNDONIA HUB DAVLE

LUNDONIA HUB DAVLE

Centrum nabízí jazykové kurzy pro dospělé, mládež, děti i firmy, překladatelské a tlumočnické služby (angličtina, němčina, španělština, francouzština), volnočasové kroužky a kurzy (relaxační centrum Body Relax, cvičení na balonech, zdravotní cvičení, dětská …

TREND PARTNER, s.r.o.

Nabízíme překlady a tlumočení anglického i německého jazyka. Poskytujeme zvýšení kvalifikace zaměstnanců státní správy.

ZAVŘENO (Otevírá v Pá 08:00)

Mgr. Lucie Vojtašková

Nabízím překlady, soudní překlady a tlumočení z čínštiny do češtiny a angličtiny a naopak v oborech technika, právo, ekonomika a jiné. Na přání zajistím korekturu překladu rodilým mluvčím.

Jana Kopecká

Poskytuji překlady i tlumočení z německého jazyka a naopak i se soudním ověřením.

OTEVŘENO (Zavírá v 20:00)

Kateřina Kadeřábková

Nabízíme překlady z němčiny do češtiny a naopak. Možnost odborných i všeobecných překladů. Individuální výuka německého jazyka pro děti i dospělé.

Ing. Slávka Veselská

Nabízíme překlady a tlumočení anglického jazyka.

PK services, s.r.o.

Provádíme překlady ze španělštiny do češtiny a naopak.

ZAVŘENO (Otevírá v Pá 09:00)

Ing. Hana Pánková

Překlady německého a anglického jazyka, se specializací na technickou němčinu a internetové prezentace.

Benjamin John Watson Jones

Nabídka překladů anglického jazyka a korektur odborných textů v angličtině.

Tomáš Krůl

Překlady německého jazyka. Specializuji se na překlady daňových a účetních textů a dokumentů. Překlady jiných textů jsou také možné.

Dagmar Brejlová

Překlady literárních titulů, dětských publikací, odborných a populárně naučných psychologických titulů z anglického a německého jazyka.

Andrea Bohatová

Nabízíme překlady z anglického i německého jazyka a naopak.

OTEVŘENO (nonstop)

Ilona Psotová

Nabídka jazykových služeb ve francouzském jazyce.

OTEVŘENO (nonstop)

Richle, s.r.o.

Nabídka překladů a tlumočení do a z anglického i německého jazyka.

Mgr. Kateřina Ešnerová

Poskytuji tlumočnické a překladatelské služby na míru v jazykových kombinacích angličtina-čeština a švédština-čeština. Nabízím simultánní, konsekutivní a doprovodné tlumočení mezi angličtinou a češtinou. Nejčastěji překládám literární, firemní, žurnalistické, …

Kristýna Haurová

Provádím překlady obchodních dokumentů z a do anglického jazyka.

Michal Rippl

Michal Rippl

Nabídka tlumočení a výuky anglického jazyka. Překládání právní a obchodní korespondence. Možnost expresních překladů.