Překladatelé, tlumočení • Čechy a okolí30. strana
Odborné překlady textů
Naše zaměření směřuje výhradně a především k překlad-m z oborů:
medicína, technika, chemie, právo (soudně ověřené překlady) – tedy
obory (a jmenování pro tlumočníky) v nichž mají překladatelé letitou
praxi a zkušenosti z různých situací překladatelského života.
www.atlasfirem.info/novinka-186-odborneprekladytextu.html
Překlady z a do maďarštiny
Potřebujete kvalitní překlady z/do maďarštiny za EKOnomické ceny? Poměrem cena/kvalita je naše nabídka jedna z nejvýhodnějších na trhu. Zkuste to u nás!
Překlady z/do italštiny
Potřebujete překlad ze/do španělštiny za EKOnomické ceny? Zkuste to u nás! EKO Překlady s.r.o.
Mgr. Diana Benšová
Překlady a tlumočení z a do angličtiny, němčiny, maďarštiny a španělštiny. Možnost skombinovat dva jazyky.
Mgr. Lucie Rounová
Překladatelské a tlumočnické služby se zaměřením na jazyk český, anglický a francouzský. Překlady písemných dokumentů. Tlumočení konsekutivní a simultánní. Soudní ověření překladů.
Allegro service
Profesionální odborné překlady ve všech oborech a 35 světových jazycích, soudně ověřené překlady, jazykové korektury, rodilí mluvčí, konsekutivní i simultánní tlumočení. Lokalizace softwaru. Rychlost a individuální přístup ke každé zakázce.
OTEVŘENO (Zavírá v 18:00)
Confero spol. s r.o.
Poskytujeme profesionální překladatelské služby širokému spektru zákazníků. Mezi našimi klienty byly a jsou velké banky, nadnárodní společnosti i podniky střední a malé, které se chtějí uplatnit na evropských a světových trzích a potřebují k tomu naše …
Soudně ověřené překlady z jazyka ázerbajdžánského a českého
Nabízíme soudně ověřené překlady z jazyka ázerbajdžánského a českého.
Erika překlady
Naší specializací jsou texty české i anglické z oblasti zábavního průmyslu (scénáře, prezentace), ale i smlouvy a vše ostatní co je třeba při realizaci kreativního projektu.
ABECEDA s.r.o.
Abeceda byla jednou z prvních škol v republice, která začala používat unikátní způsob učení založený na propojení relaxačních a sugestopedických postupů. Naše metoda založená na aktuálních neurovědních poznatcích vede k rychlému osvojení jazyka a k aktivní …
Brzy zavírá (v 15:00)
Mgr. Silvia Hromádková
Překlady, tlumočení, soudní ověření ČJ/AJ. Certified translations, interpreting ENG/CZ.
OTEVŘENO (Zavírá v 17:00)
Belécole
Výuka francouzského jazyka a češtiny pro frankofonní studenty (individuální, skupinové, firemní kurzy; semináře). Překladatelské služby z a do obou jazyků a jazykové korekce. Skupinové a individuální doučování.
ARTLINGUA – Překlady, tlumočení, kongresy
Překlady a tlumočení nejvyšší kvality ve všech jazycích. Překlad všech oborů, překlad se soudním ověřením, expresní překlad. Provádíme překlady jazyků (angličtina, němčina, francouzština, ruština, japonština, španělština, polština, maďarština, ukrajinština, …
OTEVŘENO (Zavírá v 17:00)
Grabmüller – překladatelský servis
Nabízím překladatelské a tlumočnické služby. Zajišťuji také výuku cizích jazyků a kurzy češtiny pro cizince. Zabývám se překlady webových stránek. Provádím přepisy a překlady audio i videonahrávek a korektury cizojazyčných textů i textů v českém jazyce.
OTEVŘENO (Zavírá v 18:00)
Helga Elisabeth Humlová
Tlumočení a překlády z němčiny, angličtiny, češtiny, korektury cizích textů. Výuka německého jazyka.
Dušan Kovář – Respective
Služby v oboru překladatelství a tlumočnictví.
Ing. Pavel Štorkán
Překladatelské služby – angličtina/němčina. K dispozici je dvacet zkušených překladatelů anglického a německého jazyka, kteří jsou většinou specialisty ve svých oborech – strojnictví, elektrotechnice, počítačové technice, ekonomice.
Mgr. Iva Břendová
Nabízím doučování němčiny a angličtiny, překlad a tlumočení z německého jazyka a korektury textů v češtině.
OTEVŘENO (Zavírá v 19:00)
Centrum výuky jazyků
Bezplatné on-line kurzy, testy, texty s překladem pro cizí jazyky, nabídka škol, překladatelů a tlumočníků. Jazyky anglický, německý, ruský atd.
Dr. Alena Vostárková – TERRA
Překlady mezi češtinou a cizími jazyky. Překlady mezi cizími jazyky. Překlady s ověřením soudním překladatelem. Korektury překladů rodilými mluvčími. Přepisy českých i cizojazyčných textů z výtisků a audio/video kazet nebo souborů. Překlady z …
Czech Idea s.r.o.
Nabízíme tlumočení a překlad z odposlechu i dle textových materiálů, načasování a zpracování českých titulků i překlad pro dabing. Testujeme počítačové hry a softwarové programy po jazykové stránce. Poskytujeme parodie, návody, tutoriály a trailery.
Francesco de Gennaro
Překládání a tlumočení z češtiny do italštiny a naopak z jakéhokoliv oboru.
Daniela Ullmannová
Individuální výuka německého jazyka s dlouholetou praxí a zkušenostmi, pro firmy a soukromé osoby, možnost zaměření na profesní komunikaci. Výuka i přes Skype nebo v malých skupinkách. E-learning. Překladatelská a tlumočnická činnost.
Mgr. Pavel Trnka
Zákazníkům dodáváme překlady ve velmi krátkých termínech, zpravidla do druhého dne. Překladatelská a tlumočnická kancelář se specializací na odbornou a technickou angličtinu, němčinu a maďarštinu. Překládáme technické manuály, návody, datové listy a interní …
MMIS Překlady
Překlady běžných a odborných textů, soudní překlady, lokalizace, tlumočení, copywriting, technické překlady, překlady webů, překlady videí. Všechny překlady zpracovávají profesionální překladatelé s mnohaletými zkušenostmi v oboru ve spolupráci s rodilými …
OTEVŘENO (Zavírá v 19:00)
Ing. Václav Pačes
Technické překlady (strojírenství, elektrotechnika, automatizace, stavebnictví) z/do španělštiny, němčiny, angličtiny.
Bc. Soňa Brožová – Dialog Německé Centrum
Překlady, tlumočení a konverzační lekce pro pokročilé.
OTEVŘENO (Zavírá v 18:00)
Překlady německého jazyka
Poskytuji doučování němčiny, překlady němčiny, korekturu němčiny a zprostředkování Kindergeld. Online kurz němčiny je vhodný pro každého.
Bc. Věra Krauss
Výuka němčiny a češtiny, tlumočení, překlady.
SUNRISE Language Agency, s.r.o.
Nabízíme: English Club (for Children/ Little Pupils / Older Pupils), jazykové kurzy pro veřejnost, firemní kurzy na míru, online kurzy, překladatelské a tlumočnické služby, korektury emailů, dopisů, prezentací, webových stránek, příprava na …
RNDr. Monika Helingerová, Ph.D.
Překlady z angličtiny do češtiny. Kromě běžných překladů se specializuji na odborné i technické překlady a lokalizace – především přírodní vědy, medicína, elektronika, IT. Mám zkušenosti s překlady klinických studií, vědeckých článků, manuálů a uživatelských …
Mgr. František Šubert
Překlady nejrůznějších textů z českého do rumunského jazyka a obráceně. Expresní překlady bez příplatku. Soudní překlady a tlumočení. Grafická úprava textů. Korektura překladů. Tlumočení.
PhDr. Vlasta Feiglová
Nabídka služeb soudního tlumočníka a překladatele z a do jazyka německého. Provádím písemné překlady smluv, právnických písemností, auditů, daňových dokladů, rodných i úmrtních listů, notářských zápisů, firemních prezentací, filmů, podkladů pro dotace, …
Ing. Jaroslav Hyspecký
Překlady anglického jazyka. Soudní ověření. Překlady manuálů.
DESIGN@NET s.r.o.
Webdesign – zhotovení reprezentativního a nápaditého vzhledu Vaší Internetové prezentace. Databáze – zhotovení dynamických a komplexních databází Vašich produktů, ceníků, atd. Aplikace – zhotovení kompatibilních aplikací pro Vaše stávající Internetové …