Překlady angličtiny • Čechy a okolí4. strana
Odborné překlady textů
Naše zaměření směřuje výhradně a především k překlad-m z oborů:
medicína, technika, chemie, právo (soudně ověřené překlady) – tedy
obory (a jmenování pro tlumočníky) v nichž mají překladatelé letitou
praxi a zkušenosti z různých situací překladatelského života.
www.atlasfirem.info/novinka-186-odborneprekladytextu.html
Charlotta Ripplová
Nabídka tlumočení a překladů anglického jazyka.
Dagmar Brejlová
Překlady literárních titulů, dětských publikací, odborných a populárně naučných psychologických titulů z anglického a německého jazyka.
Miroslav Pošta
Nabízím překlady pro anglický a švédský jazyk. Zajišťuji korektury, školení pro překladatele. Zaměřuji se na redakční a nakladatelskou činnost a autorskou tvorbu.
Bc. Eva Srnová
Zabývám se překladatelskou, lektorskou a tlumočnickou činností z a do anglického jazyka.
OTEVŘENO (Zavírá v 17:00)
Mgr. Helena Gogelová
Výuka obecné a zdravotnické angličtiny. Nabídka překladů z angličtiny a němčiny do češtiny. Specializace na zdravotnictví a farmacii.
Lenka Kieswetterová
Nabídka překladů z a do angličtiny se zaměřením na kratší texty či zvukové záznamy. Nabídka možnosti vyřízení telefonních hovorů.
Ing. arch. Šárka Rubková
Nabídka překladatelských a tlumočnických služeb.
PhDr. Šárka Kotačková
Nabídka překladatelských a tlumočnických služeb.
Ing. Milena Rothbauerová
Nabízím překlady z anglického do českého jazyka. Překládám v oborech marketing, obchod, cestovní ruch, finance, stavebnictví a webstránky.
Mgr. Miroslava Eliášová
Soudní překlady a tlumočení. Soudní překlady, notářské překlady, ověřené překlady, úřední překlady, překlady s kulatým razítkem – angličtina, němčina, španělština, katalánština. Tlumočení simultánní, konsekutivní, soudní, doprovodné včetně průvodcovské …
Kristýna Haurová
Provádím překlady obchodních dokumentů z a do anglického jazyka.
Jiří Šorf
Nabízíme překlady a výuku anglického jazyka. Možnost právnických a ekonomických překladů.
OTEVŘENO (nonstop)
Andrea Greplová
Výuka angličtiny pro jednotlivce skupinky i firmy. Možnost intenzivních letních a zimních kurzů s ubytováním. Pro časově zaneprázdněné zájemce může probíhat výuka i o víkendu.
Zdeňka Puková
Nabízím překlady a tlumočení z i do anglického a francouzského jazyka včetně soudně ověřených překladů v oblasti angličtiny.
Ing. Mgr. Jiří Habersberger
Soudní tlumočník a překladatel pro německý a anglický jazyk. Překlady dokumentů se soudním ověřením, tlumočení pro oblast práva, ekonomiky, obchodu aj. Zakládající člen Komory soudních tlumočníků, přes 30 let praxe tlumočení, špičkové reference.
LANGUAGE ZONE s.r.o.
Jazyková škola, skupinové a individuální jazykové kurzy, firemní kurzy, kurzy pro děti, dospělé, seniory, přípravné kurzy k maturitě, na mezinárodní zkoušky (KET, PET a FCE) a státní jazykové zkoušky. Jazyky, které učíme: angličtina, němčina, francouzština, …
Michaela Buchtelová
Nabízím překladatelství z i do anglického jazyka a tlumočnickou činnost.
Ing. Radim Balík
Nabídka překladů z a do angličtiny.
Kristián Hloušek
Poskytování překladatelských služeb v anglickém a německém jazyce.
Šárka Fialová
Nabízím překlady technických a obecných textů z anglického do českého jazyka.
Mgr. Olga von Pohl
Nabídka překladů, tlumočení a korektur anglického jazyka.
Zuzana Suchá
Nabídka oboustranných překladů jazyka anglického a španělského v oborech ekonomika, bankovnictví, finance, politika a školství.
Ing. Tomáš Votava
Nabídka služeb soudního tlumočníka, překladatele a lektora anglického jazyka.
Mgr. Jana Heřmanová
Nabídka odborných překladů anglických textů v oboru medicíny a ošetřovatelství.
PhDr. Hana Kostohryzová
Nabídka tlumočnických a překladatelských služeb v anglickém jazyce.
Petr Klouček
Naše jazyková agentura působí na trhu od začátku roku 2008. Od té doby jsme získali řadu spokojených stálých klientů. Nabízíme především překlady angličtiny, překlady španělštiny. Další naší činností je firemní jazyková výuka a individuální jazyková výuka.
PhDr. Vladimíra Šefranka
Nabídka překladatelských a tlumočnických služeb.
Ing. Zuzana Slavíková
Nabízím odborné překlady a tlumočení do a z angličtiny a překlady do a z němčiny a holandštiny.
Mgr. Helena Nováková – překlady a tlumočení
Nabízím profesionální překlady anglického jazyka, tlumočení jako soudní tlumočnice angličtiny a výuku angličtiny pro veřejnost, firmy a státní sféru. Mám dlouhodobou praxi v oboru, všestranné jazykové vzdělání a jsem řádnou členkou Jednoty tlumočníků a …
Mariana Sabáček Tončeva
Nabízíme překlady odborných či obecných textů z a do anglického jazyka, webových stránek a korespondence.
Mgr. Jan Podráský
Překladatelské služby. Překlady z a do cizích jazyků. Překlady pro firmy i jednotlivce. Překlady a tlumočení anglického a německého jazyka se soudním ověřením.
OTEVŘENO (Zavírá v 17:00)
Mgr. Dita Špůrková
Nabídka soudních i běžných překladů a tlumočení z a do anglického jazyka.
Helena Jurášová
Nabízím individuální výuku anglického jazyka a tlumočení obchodních jednání i překladů.
OTEVŘENO (nonstop)
Mgr. Kateřina Kouřilová
Nabídka obecných a technických překladů z angličtiny v oblasti práva, marketingu, strojírenské výroby a koroze.
Mgr. Lenka Hendrychová
Nabídka překladů rodných a oddacích listů, výpisů z obchodního rejstříku a rejstříku trestů. Tlumočení na svatbách, při jednání na matrice a u soudu. Anglický jazyk.
OTEVŘENO (nonstop)
Soudní překladatelka a tlumočnice - Milady Horákové 580
Jsem soudní překladatelka a tlumočnice. Překládám z/do angličtiny, arabštiny a češtiny.
Ing. Tomáš Bačina
Nabídka překladů z a do anglického jazyka z oblasti ekonomie, práva, financí, účetnictví či výpočetní techniky.
Petra Kalvodová
Nabídka výuky, překladů či tlumočení anglického jazyka.
Mgr. Petra Marxová
Soudní překladatelka a tlumočnice angličtiny. Překladatelské služby – přeložím pro Vás rodný list, vysvědčení, diplom, pracovní či kupní smlouvu, oddací list, výpis z rejstříku trestů, z banky i z obchodního rejstříku, závěť, úmrtní list. Vše z ČJ do AJ i …
Ing. Rudolf Štefec, CSc.
Překlady z angličtiny a do angličtiny, simultánní tlumočení. Konsultace pro obor technologie a technologické informace.
Eurotranslation, s.r.o.
Nabízíme překladatelské a tlumočnické služby všech evropských jazyků. Provádíme překlady a korektury běžných i odborných textů. Specializujeme se na doprovodné, soudní, konferenční a simultánní tlumočení. Zpracujeme i DTP grafické návrhy propagačních …
Brzy zavírá (v 15:00)
Hedvika Žirová
Nabídka překladatelských a tlumočnických služeb z/do nizozemštiny, vlámštiny, bulharštiny, ruštiny a češtiny.
Pavla Bártová
Nabízím překlady odborných textů, konsekutivní a simultánní tlumočení v anglickém jazyce.
OTEVŘENO (nonstop)
Ing. Kristina Nowotná
Nabízím překladatelské služby do a z angličtiny se zaměřením na zemědělství, biologii, chemii a křesťanskou literaturu.
OTEVŘENO (Zavírá v 17:00)
Jaroslava Kolbeková
Poskytování služeb v oblasti překladů anglického jazyka.
David Brooker
Překladatelství a výuka anglického jazyka. Nabídka odborných překladů i workshopů.